?

Log in

No account? Create an account

Entries by category: лытдыбр

и где?

и где, я спрашиваю, мне можно писать матом? Ева читает ФБ.... у нее час перерыв в четверг между гимнастиками, и она может пользоваться компьютером. Там фб мессенджер. Мы переписываемся... но она еще и в сам фб выходит и лайкает посты;)

честь и хвала

всем, кто успевает работать, родительствовать и дом в порядке содержать.
я варю макароны и жарю рыбу второй раз подряд.... фарш ждет, а по времени я не успею, потому что нам надо уходить с Евой... ей на гимнастику, а мне на работу.
зато гуляли в парке утром. с друзьями. на велосипедах ездили. как в старые добрые времена;)
всем доброй пятницы:)

Aug. 7th, 2019

обновила пароль...
зачем-то
начинала вести записи про занятия очень бодренько, почти каждый день... а сейчас конец учебного года и полетели;)
делали тест которые в евином классе делают для наблюдения прогресса. Прогресс есть. доплелась она по чтению на уровень 4 класс после 4 мес обучения, и там же по математике. Причем операции с дробями мы с ней не делали, но каким-то логическим образом она некоторые во время теста делала правильно. Чтобы меня саму это дело не смущало я ушла посуду мыть... Оказалось, что прогресс по результатам теста у нее не ожидаемый, а ниже;) для ученика 4 класса;) типа начала год на уровне конца третьего класса и закончила всего на уровне 4, но это не наша история;) у Евы смешно, она некоторые задачи с раннего детства могла правильно ответить, но расписать действия или записать задачу в виде выражения у нее не получалось. Меня это удивляло, я спрашивала: "как ты узнала?" этот вопрос ставил ее в тупик. Например, в три года мы делали петерсона, она висела на турнике и я ее спрашивала: у мамы 9 бусин, у тебя 6, на сколько у тебя меньше. Вот такого рода задачи она отвечала верно, но записать или сказать какое действие она делала - она не могла. Так и сейчас, есть некоторые виды примеров и задач записанных в виде теста: вопрос и варианты ответов, она выбирает верный, и я думаю, она не гадает, потому что вопросов не задает. Один вопрос она задала во время теста: сколько пинт в галлоне и тут ей повезло, потому что у нас есть игровой набор банок, на которых подписаны единицы. Просто надо было подставить нужные цифры и посчитать. И этот набор банок у нее и в ванной, чтобы играть и одна самая "разнообразная" банка на письменном столе...
Прикол с русской математикой - там не такая разница как в амер школе. Там она во 2 классе средней продвинутости;) и когда делает домашку, хорошо бы ее проверять, потому как может где-то накосячить.
Я полагаю, что к средней школе разрыв между классами по местной школьной системе будет не такой заметный... ну и если учесть, что она могла бы бы во 2 классе, то разница не большая, примерно как у Полины в ее возрасте, просто Полине больше повезло и ее взяли в школу на год раньше;)

Не хотелось бы отказываться от хорошего класса по creative writing, но ездить каждый понедельник по 2м платным дорогам и пробковому шоссе мне тяжело... получается, что мы только и делаем, что куда-то едем.

Академия по средам ушла на каникулы и мы первую же свободную среду смотались на океан. Красота;) Академию по средам оставили. Она максимально дает школьный опыт, ехать не так далеко, программа ок, тематические дни отличные... работает - не трогай:)

По идее, надо бы записывать планы и действия. Это более организует на самом деле... И потом легче понять что нести училке сдавать как проделанную работу;) сейчас надо ковыряться в ее бумагах и тетрадках... ибо выдергивать листики с ее писаниной мне не охота;)

А Полина до начала июня пашет...

такие дела.

Every day life

Эта каждодневная занятость не дает сесть за комп и записать все по порядку. Для отчетности как бэ. Во имя ПОРЯДКА.
Обе дети заняты, оба родителя крутятся на своих делах и на обслуге детей.
Жалоб нет, двигаемся дальше.
Иногда закипаем, иногда бурлим, в основном бурлим.
Научились планировать на перед и быть готовыми отменить все что напланировали...
Это totally adulting я от себя сама не ожидала такого...
Удачи всем, а я пошла дальше:)
Ева шутит... шутит как трехлетние...
- Я какаю на Папу?! Неет, я какаю на маму!!
- (подбираю челюсти и вставляю выпавшие глаза) Разве можно какать на папу и на маму???
- Неееет (говорит Евушка басом) нельзя какать на папу и на маму! А горшочек надо!
- А ты какаешь на горшочек (спрашиваю ее уже обреченно)
- Неееет (говорит Евушка басом) какаю на Папу!

вот и замкнулась шуточка;)

мы с Полиной проходили этот вид шутки, когда ей было 2,5 и 3 года... сначала, когда играли и называли разные слова на буквы алфавита (доходили до буквы К и Полина шепотом говорила "какашка" и заливалась звонким смехом), а в три года играли в съедобное/несъедобное и Полина загадывала мне какашку и кидала мяч, и если я ловила его "съедала" т.е., она ужасно веселилась;))

вот такие девочки
вот такие шуточки...

а моя с Евой шуточка:
- Памперс на голову одену! - говорю Еве страшным голосом
- Зачем??? - спрашивает Евушка басом

на что я придумываю разные причины...

на самом деле, вопрос "Зачем" тока-тока она начала задавать... посмотрим как дальше будет развиваться почемуческий настрой;)

"Фима" - Эфраим Нисан

Прочитала Амоса Оза.  То ли из ослиной своей черты, то ли дух противоречия еще не перегорел, но я стасовы рекомендации "чо почитать" рассматриваю в последнюю очередь, типа никуда они не денутся, и всегда в библиотеке выискиваю кого-нить.
Нашелся Амос Оз со своим "Фимой".

Я честно, не сразу узнала, что товарищ Оз политически левый, за мир и всяческое для арабов. Ну пусть... имеет право...  а вот пишет мастерски. Герой его Фима... такой, знаете, средних лет, в нелучшей форме во всех отношениях... болтун и демагог и зануда... как у него такие друзья завелись - непонятно... вернее понятно, в молодости отрицательные черты кажутся пофигизмом, хиппизмом, душевным поиском и свободной поэзией...

В общем, герой мне жутко не понравился. Но что понравилось - это "мелочи" в книге... так жизненно... даже про тараканов на кухне мне показалось симпатичным;) Фима их называл Тротскими;) Друзья, отношения между ними (вне участия Фимы;)), бывшая жена и ее ребенок от второго брака и ее второй муж, отец Фимы... характеры такие живые...

Амос Оз писал эту книгу на иврите (ха ха, наверняка в Маунтайн Вью в библиотеке она есть и на иврите и на русском, а в наши холмы такого не завозят;)), забавно было читать ее на английском и местами узнавать ивритские выражения в тему. И еще то тут, то там есть русские слова и совершенно знакомый нам образ жизни "хлеб с вареньем", "борщ в субботу на обед". Оз прям так и пишет varenie... кучи ссылок на героев русской литературы (школьной программы хватает) - Онегин Пушкинский, Горький...
пришлось читать википедию, чтобы узнать, что Амос Оз - сын сионистов из восточной европы, а его дедушка владел мельницей на/в Украине. Теперь понятно, что про варенье он не исследование литературное делал, а по опыту писал.
Кажется /многие хорошие книжки вызывают такие порой ассоциации/, что книга автобиографична, а порой кажется, что история совершенно нереальная с этим Фимой происходит, что ну не может нормальный человек пойти в кино и уснуть там, пока все друзья сидят "похороны" отца этого самого героя... 

По книге можно было снять хороший фестивальный фильм, местами очень мрачный, местами смешной...
Хорошая книга, как жизнь, неодзнозначная...

Uzbek Tili Bilyaman - I know Uzbek!

Нам на работе счастье досталось!
диплом на узбекском языке.
Переводили в 4 руки, ибо в конце канцелярский момент меня вышиб и документ перешел Стасу.:))
песня песней (узбекский)Collapse )

Обновление: я тут еще стихи вспомнила
песня детская, про куклу (узбекский)Collapse )

Latest Month

August 2019
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Tags

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com
Designed by chasethestars